Лиги
Формат коэффициентов
НОВОЕ: Букмекеры
Мы используем файлы cookie. Просматривая наш сайт, вы соглашаетесь с использованием файлов cookie. Политика конфиденциальности куки

Хорватия - Россия 14.11.2021

Раунд 10

H2H

Победы
Ничьи
Победы
1
4
0
Голы
3
2
Все матчи

Бомбардиры

Хорватия Хорватия
#
Голы
  • 14 Модрич Л.
    3
  • 5 Перишич И.
    3
  • 8 Пашалич М.
    3
  • 27 Крамарич А.
    2
  • 10 Ливайа М.
    2
  • 10 Майер Л.
    2
  • 11 Брозович М.
    1
  • 5 Чалета-Цар Д.
    1
  • 10 Власич Н.
    1
  • 7 Брекало Й.
    1
Россия Россия
#
Голы
  • 22 Дзюба А.
    3
  • 21 Ерохин А.
    3
  • 19 Смолов Ф.
    2
  • 6 Фернандес М.
    2
  • 91 Заболотный А.
    1
  • 14 Джикия Г.
    1
  • 10 Жемалетдинов Р.
    1
  • 9 Сутормин А.
    1
  • 7 Бакаев З.
    1
  • 17 Мостовой А.
    1

Статистика из 21/22 сезона Чемпионат Мира, Квалификация Европа

Чат

Нет сообщений

Будьте первым, кто начнет разговор в чате Livescore!

Стартовые составы

4 Хорватия И. Перишич И. Дивеев Россия 3
6 Хорватия Д. Ловрен В. Караваев Россия 4
9 Хорватия А. Крамарич Д. Баринов Россия 6
2 Й. Станишич Д. Фомин Россия 8
10 Хорватия Л. Модрич (Д. Глебов 19)
11 Хорватия М. Брозович   Ф. Смолов Россия 9
12 Хорватия И. Грбич(G)   (А. Заболотный 7)
13 Хорватия Н. Власич З. Бакаев Россия 10
17 Б. Петкович (А. Мостовой 22)
15 Хорватия М. Пашалич М. Сафонов(G) Россия 12
14 М. Ливайа   goal Ф. Кудряшов Россия 13
19 Хорватия Б. Соса Г. Джикия Россия 14
20 Хорватия Й. Гвардиол   А. Головин Россия 17
22 Хорватия Й. Юранович (Д. Чистяков 2)
7 Й. Брекало А. Ионов Россия 20
(Р. Зобнин 11)

Замены

1 Хорватия Д. Ливакович Гилерме Россия 1
2 Хорватия Й. Станишич Н. Хайкин Россия 16
(9 А. Крамарич) Д. Чистяков Россия 2
3 Хорватия Л. Абази (А. Головин 17)
5 Хорватия Д. Чалета-Цар А. Заболотный Россия 7
7 Хорватия Й. Брекало (Ф. Смолов 9)
(22 Й. Юранович) Р. Зобнин Россия 11
8 Хорватия Л. Майер (А. Ионов 20)
14 Хорватия М. Ливайа А. Миранчук Россия 15
(15 М. Пашалич) А. Сутормин Россия 18
16 Хорватия К. Якич Д. Глебов Россия 19
23 Хорватия С. Слуга (Д. Фомин 8)
17 Хорватия Б. Петкович А. Ерохин Россия 21
(13 Н. Власич) А. Мостовой Россия 22
18 Хорватия М. Оршич (З. Бакаев 10)
21 Хорватия Д. Вида И. Сергеев Россия 23
Д. Круговой Россия 5
Тренер
З. Далич В. Карпин

Текстовые комментарии

Общая
CRO
RUS
[09:01:13]` Матч начался
Игра начинается на , где Футболист клуба выводит {Team1} в первые моменты матча.
image 3’` Свободный удар
Маккели Данни фиксирует штрафной в пользу {Team1}, пока Футболист клуба Хорватия спорит с решением.
4’` Свободный удар image
Маккели Данни назначает штрафной удар в пользу {Team1} после нарушения от Игрок клуба Россия в центре поля на .
image 7’` Угловой удар
Маккели Данни указывает на угловой флажок — {Team2} готовится к подаче после действий Соса Борна (Хорватия).
image 12’` Удар от ворот
Игрок клуба Хорватия выходит для удара от ворот за {Team1}, пытаясь перехватить инициативу на .
13’` Удар от ворот image
Игрок ФК Россия выходит для удара от ворот за {Team1}, пытаясь перехватить инициативу на .
15’` Удар от ворот image
{Team1} готовится к удару от ворот на , и Игрок клуба Россия выходит для возобновления игры.
16’` Удар от ворот image
Игрок клуба Россия выходит для удара от ворот за {Team1}, пытаясь перехватить инициативу на .
18’` Свободный удар image
{Team2} готовится к исполнению штрафного — Футболист ФК Россия был сбит у трибун .
22’` Удар от ворот image
Футболист ФК Россия выполняет удар от ворот за {Team2} после того, как мяч ушел за линию на .
24’` Удар от ворот image
{Team2} получает право на удар от ворот.
25’` Удар от ворот image
Игрок ФК Россия выполняет удар от ворот за {Team2} после того, как мяч ушел за линию на .
image 27’` Угловой удар
Мяч после касания Модрич Лука (Хорватия) уходит за линию — {Team1} подает угловой под взглядом трибун .
28’` Удар от ворот image
Футболист ФК Россия выполняет удар от ворот за {Team2} после того, как мяч ушел за линию на .
30’` Свободный удар image
Опасный момент прерван — {Team1} получает штрафной благодаря усилиям Футболист ФК Россия.
image 31’` Свободный удар
{Team2} готовится к исполнению штрафного — Игрок ФК Хорватия был сбит у трибун .
image 32’` Угловой удар
Угловой в пользу {Team2} после мощного прохода Юранович Йосип (Хорватия) у лицевой линии.
image 33’` Свободный удар
Маккели Данни назначает штрафной удар в пользу {Team1} после нарушения от Футболист клуба Хорватия в центре поля на .
image 34’` Удар от ворот
Футболист ФК Хорватия выполняет удар от ворот за {Team2} после того, как мяч ушел за линию на .
35’` Удар от ворот image
Игрок клуба Россия выполняет удар от ворот за {Team2} после того, как мяч ушел за линию на .
36’` Свободный удар image
Игрок клуба Россия готовится пробить штрафной за {Team2} — напряжение на нарастает.
37’` Удар от ворот image
Игрок ФК Россия выполняет удар от ворот за {Team2} после того, как мяч ушел за линию на .
image 38’` Свободный удар
Маккели Данни назначает штрафной удар в пользу {Team1} после нарушения от Игрок клуба Хорватия в центре поля на .
44’` Свободный удар image
{Team2} готовится к исполнению штрафного — Игрок ФК Россия был сбит у трибун .
44’` Свободный удар image
{Team2} готовится к исполнению штрафного — Футболист клуба Россия был сбит у трибун .
45 + 1’` Угловой удар image
Маккели Данни указывает на угловой флажок — {Team2} готовится к подаче после действий Игрок ФК Россия.
45 + 1’` Добавленное время
Четвёртый судья показывает {Addtime} минут, даря {Team1} дополнительную надежду на .
image 45 + 1’` Удар от ворот
{Team1} готовится к удару от ворот на , и Футболист клуба Хорватия выходит для возобновления игры.
[09:48:14]` Перерывы в игре
По свистку арбитра игроки уходят на перерыв — первый тайм завершился со счетом 0:0. Обе команды, Хорватия и Россия, используют это время для обновления тактики.
[10:03:19]` Вторая 45-минутка началась
Маккели Данни дает старт второму тайму на — {Team1} сразу переходит в атаку.
46’` Удар от ворот image
{Team1} готовится к удару от ворот на , и Футболист ФК Россия выходит для возобновления игры.
image 48’` Угловой удар
Угловой в пользу {Team2} после мощного прохода Модрич Лука (Хорватия) у лицевой линии.
49’` Свободный удар image
Маккели Данни фиксирует штрафной в пользу {Team1}, пока Футболист ФК Россия спорит с решением.
49’` Свободный удар image
Маккели Данни назначает штрафной удар в пользу {Team1} после нарушения от Футболист ФК Россия в центре поля на .
image 51’` Свободный удар
Опасный момент прерван — {Team1} получает штрафной благодаря усилиям Футболист клуба Хорватия.
51’` Желтый свет зажигается image
Головин Александр (Россия) получает желтую карточку от Маккели Данни — предупреждение за нарушение в составе {Team1} на .
image 53’` Угловой удар
Мяч после касания Модрич Лука (Хорватия) уходит за линию — {Team1} подает угловой под взглядом трибун .
54’` Свободный удар image
Маккели Данни назначает штрафной удар в пользу {Team1} после нарушения от Игрок ФК Россия в центре поля на .
image 55’` Удар от ворот
Игрок ФК Хорватия выходит для удара от ворот за {Team1}, пытаясь перехватить инициативу на .
55’` Предупреждение image
Смолов Фёдор (Россия) из {Team1} зарабатывает желтую карточку, зафиксированную Маккели Данни на .
image 56’` Свободный удар
Маккели Данни фиксирует штрафной в пользу {Team1}, пока Игрок ФК Хорватия спорит с решением.
56’` Замена image
Маккели Данни следит за заменой {Team2}, когда Футболист ФК Россия покидает поле на .
57’` Рокировка от тренера image
Игрок клуба Россия из {Team2} заменён на Игрок клуба Россия на .
57’` Тренер вносит коррективы image
Маккели Данни следит за заменой {Team2}, когда Игрок клуба Россия покидает поле на .
58’` Удар от ворот image
Игрок ФК Россия выполняет удар от ворот за {Team2} после того, как мяч ушел за линию на .
image 58’` Рокировка от тренера
Футболист ФК Хорватия из {Team2} заменён на Футболист ФК Хорватия на .
62’` Удар от ворот image
{Team1} готовится к удару от ворот на , и Футболист ФК Россия выходит для возобновления игры.
image 65’` Свободный удар
Маккели Данни назначает штрафной удар в пользу {Team1} после нарушения от Игрок ФК Хорватия в центре поля на .
65’` Удар от ворот image
Футболист ФК Россия выходит для удара от ворот за {Team1}, пытаясь перехватить инициативу на .
67’` Удар от ворот image
Маккели Данни назначает удар от ворот в пользу {Team1} — Игрок клуба Россия готовится к дальнему выносу.
image 72’` Свободный удар
Маккели Данни назначает штрафной удар в пользу {Team1} после нарушения от Футболист клуба Хорватия в центре поля на .
72’` Удар от ворот image
Маккели Данни назначает удар от ворот в пользу {Team1} — Футболист ФК Россия готовится к дальнему выносу.
image 74’` Удар от ворот
Футболист клуба Хорватия выполняет удар от ворот за {Team2} после того, как мяч ушел за линию на .
image 75’` Тренер вносит коррективы
Футболист ФК Хорватия команды {Team1} уходит, вместо него выйдет Футболист ФК Хорватия.
image 76’` Тренер вносит коррективы
Игрок клуба Хорватия из {Team2} заменён на Игрок клуба Хорватия на .
77’` Удар от ворот image
Футболист ФК Россия выходит для удара от ворот за {Team1}, пытаясь перехватить инициативу на .
78’` Замена image
{Team1} проводит замену на , и Игрок ФК Россия покидает поле.
79’` Удар от ворот image
{Team1} готовится к удару от ворот на , и Игрок клуба Россия выходит для возобновления игры.
80’` Тренер вносит коррективы image
{Team1} проводит замену на , и Футболист ФК Россия покидает поле.
image 81’` Автогол
Кудряшов Федор (Россия) ошибается и дарит {Team2} гол в свои ворота на под наблюдением Маккели Данни.
84’` Угловой удар image
Угловой в пользу {Team2} после мощного прохода Мостовой Андрей (Россия) у лицевой линии.
85’` Свободный удар image
Маккели Данни назначает штрафной удар в пользу {Team1} после нарушения от Игрок клуба Россия в центре поля на .
image 86’` Рокировка от тренера
{Team1} выводит Футболист клуба Хорватия из игры, внося изменения на .
image 87’` Свободный удар
Опасный момент прерван — {Team1} получает штрафной благодаря усилиям Футболист клуба Хорватия.
image 87’` Свободный удар
Опасный момент прерван — {Team1} получает штрафной благодаря усилиям Футболист клуба Хорватия.
89’` Свободный удар image
Футболист клуба Россия готовится пробить штрафной за {Team2} — напряжение на нарастает.
image 89’` Предупреждение
Маккели Данни показывает желтую карточку игроку Ливайа Марко (Хорватия) из {Team1} на .
image 90’` Удар от ворот
Маккели Данни назначает удар от ворот в пользу {Team1} — Футболист ФК Хорватия готовится к дальнему выносу.
90 + 1’` Компенсированное время
Четвёртый судья показывает {Addtime} минут, даря {Team1} дополнительную надежду на .
90 + 2’` Свободный удар image
Игрок клуба Россия готовится пробить штрафной за {Team2} — напряжение на нарастает.
image 90 + 2’` Удар от ворот
Игрок клуба Хорватия выходит для удара от ворот за {Team1}, пытаясь перехватить инициативу на .
image 90 + 3’` Предупреждение
Маккели Данни показывает желтую карточку игроку Грбич Иво (Хорватия) из {Team1} на .
image 90 + 4’` Угловой удар
Модрич Лука (Хорватия) зарабатывает угловой за {Team1}, создавая момент на .
image 90 + 5’` Угловой удар
Модрич Лука (Хорватия) зарабатывает угловой за {Team1}, создавая момент на .
[10:52:26]` Окончание матча
{Team2} и {Team1} уходят с поля, после того, как Маккели Данни объявляет конец времени на после захватывающего поединка.
image 3’` Свободный удар
Маккели Данни фиксирует штрафной в пользу {Team1}, пока Футболист клуба Хорватия спорит с решением.
image 7’` Угловой удар
Маккели Данни указывает на угловой флажок — {Team2} готовится к подаче после действий Соса Борна (Хорватия).
image 12’` Удар от ворот
Игрок клуба Хорватия выходит для удара от ворот за {Team1}, пытаясь перехватить инициативу на .
image 27’` Угловой удар
Мяч после касания Модрич Лука (Хорватия) уходит за линию — {Team1} подает угловой под взглядом трибун .
image 31’` Свободный удар
{Team2} готовится к исполнению штрафного — Игрок ФК Хорватия был сбит у трибун .
image 32’` Угловой удар
Угловой в пользу {Team2} после мощного прохода Юранович Йосип (Хорватия) у лицевой линии.
image 33’` Свободный удар
Маккели Данни назначает штрафной удар в пользу {Team1} после нарушения от Футболист клуба Хорватия в центре поля на .
image 34’` Удар от ворот
Футболист ФК Хорватия выполняет удар от ворот за {Team2} после того, как мяч ушел за линию на .
image 38’` Свободный удар
Маккели Данни назначает штрафной удар в пользу {Team1} после нарушения от Игрок клуба Хорватия в центре поля на .
image 45 + 1’` Удар от ворот
{Team1} готовится к удару от ворот на , и Футболист клуба Хорватия выходит для возобновления игры.
image 48’` Угловой удар
Угловой в пользу {Team2} после мощного прохода Модрич Лука (Хорватия) у лицевой линии.
image 51’` Свободный удар
Опасный момент прерван — {Team1} получает штрафной благодаря усилиям Футболист клуба Хорватия.
image 53’` Угловой удар
Мяч после касания Модрич Лука (Хорватия) уходит за линию — {Team1} подает угловой под взглядом трибун .
image 55’` Удар от ворот
Игрок ФК Хорватия выходит для удара от ворот за {Team1}, пытаясь перехватить инициативу на .
image 56’` Свободный удар
Маккели Данни фиксирует штрафной в пользу {Team1}, пока Игрок ФК Хорватия спорит с решением.
image 58’` Рокировка от тренера
Футболист ФК Хорватия из {Team2} заменён на Футболист ФК Хорватия на .
image 65’` Свободный удар
Маккели Данни назначает штрафной удар в пользу {Team1} после нарушения от Игрок ФК Хорватия в центре поля на .
image 72’` Свободный удар
Маккели Данни назначает штрафной удар в пользу {Team1} после нарушения от Футболист клуба Хорватия в центре поля на .
image 74’` Удар от ворот
Футболист клуба Хорватия выполняет удар от ворот за {Team2} после того, как мяч ушел за линию на .
image 75’` Тренер вносит коррективы
Футболист ФК Хорватия команды {Team1} уходит, вместо него выйдет Футболист ФК Хорватия.
image 76’` Тренер вносит коррективы
Игрок клуба Хорватия из {Team2} заменён на Игрок клуба Хорватия на .
image 81’` Автогол
Кудряшов Федор (Россия) ошибается и дарит {Team2} гол в свои ворота на под наблюдением Маккели Данни.
image 86’` Рокировка от тренера
{Team1} выводит Футболист клуба Хорватия из игры, внося изменения на .
image 87’` Свободный удар
Опасный момент прерван — {Team1} получает штрафной благодаря усилиям Футболист клуба Хорватия.
image 87’` Свободный удар
Опасный момент прерван — {Team1} получает штрафной благодаря усилиям Футболист клуба Хорватия.
image 89’` Предупреждение
Маккели Данни показывает желтую карточку игроку Ливайа Марко (Хорватия) из {Team1} на .
image 90’` Удар от ворот
Маккели Данни назначает удар от ворот в пользу {Team1} — Футболист ФК Хорватия готовится к дальнему выносу.
image 90 + 2’` Удар от ворот
Игрок клуба Хорватия выходит для удара от ворот за {Team1}, пытаясь перехватить инициативу на .
image 90 + 3’` Предупреждение
Маккели Данни показывает желтую карточку игроку Грбич Иво (Хорватия) из {Team1} на .
image 90 + 4’` Угловой удар
Модрич Лука (Хорватия) зарабатывает угловой за {Team1}, создавая момент на .
image 90 + 5’` Угловой удар
Модрич Лука (Хорватия) зарабатывает угловой за {Team1}, создавая момент на .
4’` Свободный удар image
Маккели Данни назначает штрафной удар в пользу {Team1} после нарушения от Игрок клуба Россия в центре поля на .
13’` Удар от ворот image
Игрок ФК Россия выходит для удара от ворот за {Team1}, пытаясь перехватить инициативу на .
15’` Удар от ворот image
{Team1} готовится к удару от ворот на , и Игрок клуба Россия выходит для возобновления игры.
16’` Удар от ворот image
Игрок клуба Россия выходит для удара от ворот за {Team1}, пытаясь перехватить инициативу на .
18’` Свободный удар image
{Team2} готовится к исполнению штрафного — Футболист ФК Россия был сбит у трибун .
22’` Удар от ворот image
Футболист ФК Россия выполняет удар от ворот за {Team2} после того, как мяч ушел за линию на .
24’` Удар от ворот image
{Team2} получает право на удар от ворот.
25’` Удар от ворот image
Игрок ФК Россия выполняет удар от ворот за {Team2} после того, как мяч ушел за линию на .
28’` Удар от ворот image
Футболист ФК Россия выполняет удар от ворот за {Team2} после того, как мяч ушел за линию на .
30’` Свободный удар image
Опасный момент прерван — {Team1} получает штрафной благодаря усилиям Футболист ФК Россия.
35’` Удар от ворот image
Игрок клуба Россия выполняет удар от ворот за {Team2} после того, как мяч ушел за линию на .
36’` Свободный удар image
Игрок клуба Россия готовится пробить штрафной за {Team2} — напряжение на нарастает.
37’` Удар от ворот image
Игрок ФК Россия выполняет удар от ворот за {Team2} после того, как мяч ушел за линию на .
44’` Свободный удар image
{Team2} готовится к исполнению штрафного — Игрок ФК Россия был сбит у трибун .
44’` Свободный удар image
{Team2} готовится к исполнению штрафного — Футболист клуба Россия был сбит у трибун .
45 + 1’` Угловой удар image
Маккели Данни указывает на угловой флажок — {Team2} готовится к подаче после действий Игрок ФК Россия.
46’` Удар от ворот image
{Team1} готовится к удару от ворот на , и Футболист ФК Россия выходит для возобновления игры.
49’` Свободный удар image
Маккели Данни фиксирует штрафной в пользу {Team1}, пока Футболист ФК Россия спорит с решением.
49’` Свободный удар image
Маккели Данни назначает штрафной удар в пользу {Team1} после нарушения от Футболист ФК Россия в центре поля на .
51’` Желтый свет зажигается image
Головин Александр (Россия) получает желтую карточку от Маккели Данни — предупреждение за нарушение в составе {Team1} на .
54’` Свободный удар image
Маккели Данни назначает штрафной удар в пользу {Team1} после нарушения от Игрок ФК Россия в центре поля на .
55’` Предупреждение image
Смолов Фёдор (Россия) из {Team1} зарабатывает желтую карточку, зафиксированную Маккели Данни на .
56’` Замена image
Маккели Данни следит за заменой {Team2}, когда Футболист ФК Россия покидает поле на .
57’` Рокировка от тренера image
Игрок клуба Россия из {Team2} заменён на Игрок клуба Россия на .
57’` Тренер вносит коррективы image
Маккели Данни следит за заменой {Team2}, когда Игрок клуба Россия покидает поле на .
58’` Удар от ворот image
Игрок ФК Россия выполняет удар от ворот за {Team2} после того, как мяч ушел за линию на .
62’` Удар от ворот image
{Team1} готовится к удару от ворот на , и Футболист ФК Россия выходит для возобновления игры.
65’` Удар от ворот image
Футболист ФК Россия выходит для удара от ворот за {Team1}, пытаясь перехватить инициативу на .
67’` Удар от ворот image
Маккели Данни назначает удар от ворот в пользу {Team1} — Игрок клуба Россия готовится к дальнему выносу.
72’` Удар от ворот image
Маккели Данни назначает удар от ворот в пользу {Team1} — Футболист ФК Россия готовится к дальнему выносу.
77’` Удар от ворот image
Футболист ФК Россия выходит для удара от ворот за {Team1}, пытаясь перехватить инициативу на .
78’` Замена image
{Team1} проводит замену на , и Игрок ФК Россия покидает поле.
79’` Удар от ворот image
{Team1} готовится к удару от ворот на , и Игрок клуба Россия выходит для возобновления игры.
80’` Тренер вносит коррективы image
{Team1} проводит замену на , и Футболист ФК Россия покидает поле.
84’` Угловой удар image
Угловой в пользу {Team2} после мощного прохода Мостовой Андрей (Россия) у лицевой линии.
85’` Свободный удар image
Маккели Данни назначает штрафной удар в пользу {Team1} после нарушения от Игрок клуба Россия в центре поля на .
89’` Свободный удар image
Футболист клуба Россия готовится пробить штрафной за {Team2} — напряжение на нарастает.
90 + 2’` Свободный удар image
Игрок клуба Россия готовится пробить штрафной за {Team2} — напряжение на нарастает.

Информация об игре и командах

Хорватия - Россия - счет и информация в последних играх:
  • Хорватия - Россия (14 Ноя 2021) 1:0 Чемпионат Мира, Квалификация Европа
  • Россия - Хорватия (01 Сен 2021) Стадион Лужники 0:0 Чемпионат Мира, Квалификация Европа
  • Россия - Хорватия (07 Июл 2018) Fisht Olympic Stadium 2:2 Чемпионат мира
  • Хорватия - Россия (06 Июн 2007) 0:0 Чемпионат Европы Квалификация
  • Россия - Хорватия (06 Сен 2006) 0:0 Чемпионат Европы Квалификация

Игра по футболу, последние сыгранные матчи:

Хорватия:
  • Хорватия - Гана (27 Июн 2026) Линкольн Файненшел Филд 2:1 Чемпионат мира
  • Панама - Хорватия (23 Июн 2026) БМО Филд 0:1 Чемпионат мира
  • Англия - Хорватия (17 Июн 2026) AT&T Стэдиум 4:2 Чемпионат мира
  • Хорватия - Словения (07 Июн 2026) Анделко Герявец 2:1 Международные Товарищеские Матчи
  • Хорватия - Бельгия (02 Июн 2026) 0:2 Международные Товарищеские Матчи
Россия:
  • Россия - Тринидад и Тобаго (09 Июн 2026) 3:0 Международные Товарищеские Матчи
  • Египет - Россия (28 Мая 2026) 1:0 Международные Товарищеские Матчи
  • Россия - Чили (15 Ноя 2025) 0:2 Международные Товарищеские Матчи
  • Россия - Перу (12 Ноя 2025) 1:1 Международные Товарищеские Матчи
  • Россия - Боливия (14 Окт 2025) 3:0 Международные Товарищеские Матчи

Сегодняшний результат матча Хорватия vs Россия - 14.11.2021 и полная статистика матча будут доступны на fscore.ru на любом устройстве без регистрации. Футбольный матч можно будет смотреть онлайн или читать его текстовую трансляцию без регистрации.